Vertaling van 'observe' uit het Engels naar het Nederlands

observe (ww):
Make mention of
gadeslaan, observeren, opnemen

observe (ww):
Discover or determine the existence, presence, or fact of
opsporen, detecteren, ontdekken, vinden

observe (ww):
Follow with the eyes or the mind
in de gaten houden, bewaren, toekijken, toezien

observe (ww):
Behave as expected during of holidays or rites
vieren, celebreren

observe (ww):
Conform one's action or practice to
betrachten

Via: Ensyns.nl

observe (ww):
observeren(en) —.
(fr) Considérer avec application, en vue d’une étude.
(fr) Regarder avec une attention poussée.
(fr) Accomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.
(fr) Remarquer.
(pl) —.
, opmerken(en) —.
(fr) Considérer avec application, en vue d’une étude.
(fr) Regarder avec une attention poussée.
(fr) Accomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.
(fr) Remarquer.
, volgen(en) —.
(fr) Considérer avec application, en vue d’une étude.
(fr) Regarder avec une attention poussée.
(fr) Accomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.
(fr) Remarquer.
, in acht nemen(en) —., respecteren(en) —., waarnemen(de) Wissenschaft: wahrnehmen oder messen.
(de) genau betrachten, überwachen.
(de) transitiv: mit den Sinnen erfassen.
(fr) Considérer avec application, en vue d’une étude.
(fr) Regarder avec une attention poussée.
(fr) Accomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.
(fr) Remarquer.
, bemerken(fr) Considérer avec application, en vue d’une étude.
(fr) Regarder avec une attention poussée.
(fr) Accomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.
(fr) Remarquer.
, merken(fr) Considérer avec application, en vue d’une étude.
(fr) Regarder avec une attention poussée.
(fr) Accomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.
(fr) Remarquer.
, opvolgen(fr) Considérer avec application, en vue d’une étude.
(fr) Regarder avec une attention poussée.
(fr) Accomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.
(fr) Remarquer.
, toekijken(fr) Considérer avec application, en vue d’une étude.
(fr) Regarder avec une attention poussée.
(fr) Accomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.
(fr) Remarquer.
, bekijken(de) Wissenschaft: wahrnehmen oder messen.
(de) genau betrachten, überwachen.
, toezien(de) Wissenschaft: wahrnehmen oder messen.
(de) genau betrachten, überwachen.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken