Vertaling van 'sense' uit het Engels naar het Nederlands

sense (zn):
Sound practical judgment
gezond verstand, gewaarwording, boerenverstand, common sense

sense (zn):
The faculty through which the external world is apprehended
zin, zintuig

sense (zn):
A general conscious awareness
zintuig, gevoel

sense (ww):
Perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles
beluisteren, bespeuren, proeven, voelen

Via: Ensyns.nl

sense (ww):
voelen(en) —.
(ca) Percebre amb els sentits.
(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου.
(fr) Sentir, éprouver..
(ru) обладать чувством, способностью живого существа воспринимать внешние впечатления; испытывать какое-либо чувство; воспринимать что-либо органами чувств; ощущать (осязать, обонять что-либо).
(pl) —.
, gewaarworden(en) —.
(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου.
(fr) Sentir, éprouver..
, begrijpen(en) —., bevatten(en) —., waarnemen(en) —., zich bewust zijn(en) —., aanvoelen(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου.
(fr) Sentir, éprouver..
, gevoelen(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου.
(fr) Sentir, éprouver..
, betasten(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου., bevoelen(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου., ervaren(pl) —., geuren(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου., rieken(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου., ruiken(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου., tasten(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου.

sense (zn):
zin(en) —.
(ca) Intencionalitat.
(ca) Facultat del cos.
(ca) Facultat del cos.
(ca) Intencionalitat.
(de) Zustand, Ausrichtung der Gedanken einer Person.
(de) Biologie: bestimmte physiologische Fähigkeit zur Wahrnehmung.
(fr) Signification.
(fr) (Biologie) Perception.
(ru) информационное содержание, совокупность значений чего-либо, постигаемых разумом.
, zintuig(en) —.
(ca) Facultat del cos.
(ca) Intencionalitat.
(ca) Facultat del cos.
(ca) Intencionalitat.
(fr) (Biologie) Perception.
(fr) Signification.
(pl) —.
, betekenis(en) —.
(fr) Signification.
(fr) (Biologie) Perception.
(pl) —.
, gevoel(en) —.
(de) Intuition, die Fähigkeit, bestimmte Dinge ohne viel Nachdenken richtig einzuschätzen.
(ru) способность воспринимать.
, gewaarwording(en) —., verstand(pt) (sentido de uma palavra).
(sv) tankeförmåga.
, waarneming(fr) (Biologie) Perception.
(fr) Signification.
, denkvermogen(sv) förmåga till tänkande., vernuft(sv) förmåga till tänkande.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken