Vertaling van 'assume' uit het Engels naar het Nederlands

assume (ww):
Put clothing on one's body
aandoen, uitdossen, opzetten, dragen

assume (ww):
Take on a certain form, attribute, or aspect
aannemen

assume (ww):
Take to be the case or to be true; accept without verification or proof
voor lief nemen, ervan uitgaan, aannemen, assumeren, onderstellen, postuleren, presumeren, stellen, supponeren, veronderstellen

assume (ww):
Make a pretence of
fingeren, simuleren, veinzen, voorgeven, voorwenden

assume (ww):
Seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession
overnemen, aanmatigen, annexeren, toe-eigenen, toeëigenen

assume (ww):
Take on as one's own the expenses or debts of another person
overnemen

assume (ww):
Take on titles, offices, duties, responsibilities
uitdagen, op zich nemen, aannemen, aanvaarden, belasten, opnemen, verplichten

Via: Ensyns.nl

assume (ww):
veronderstellen(en) —.
(de) eine Vermutung anstellen.
(fr) Prendre sur soi.
(fr) Supposer.
(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
(sv) kräva.
(sv) antaga, utgå från.
, aannemen(en) —.
(en) —.
(en) —.
(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
(sv) antaga, utgå från.
(sv) kräva.
, innemen(en) —., achten(sv) kräva.
(sv) antaga, utgå från.
, opnemen(fr) Prendre sur soi.
(fr) Supposer.
, vermoeden(de) transitiv: etwas für glaubhaft oder wahrscheinlich halten.
(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
, menen(fr) Poser une chose pour établie (sens général).., stellen(fr) Poser une chose pour établie (sens général).., vooropstellen(de) (ein Wissen/Kenntnisse) erwarten; annehmen, dass etwas so ist, wie gedacht.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken