Vertaling van 'way' uit het Engels naar het Nederlands

way (zn):
How something is done or how it happens
mode, aanpak, manier, modus, stijl, trant, wijs, wijze

way (zn):
Thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end
hulpmiddel, instrument, medium, middel

way (zn):
A line leading to a place or point
hoek, kant, richting

way (zn):
A course of conduct
leefwijze

way (zn):
Any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another
weg

way (zn):
Space for movement
ruimte

Via: Ensyns.nl

way (zn):
weg(en) —.
(es) —.
(fr) Zone sur laquelle on circule.
(fr) Moyen utilisé pour arriver à une fin.
(es) —.
(it) cammino.
(it) metodo, mezzo.
(it) tragitto.
(ja) 道路.
(ru) дорога.
(pt) (caminho, via).
(pl) —.
(pl) —.
(ru) маршрут.
(ru) путь, дорога.
, manier(en) —.
(de) besondere Art, auf die etwas abläuft oder auch: besondere Methode, die jemand anwendet.
(fr) Manière, sorte.
(fr) Action de faire.
(pt) (maneira, modo).
(pt) (método).
(pt) (modo característico de se comportar).
(pl) —.
(pl) —.
(sv) mening eller synpunkt att betrakta något utifrån.
(sv) metod med vilken något kan utföras.
, baan(es) —.
(ja) 道路.
(pt) (caminho, via).
, gewoonte(fr) Façon, manière, habitude collective, us ou coutume.
(pt) (método).
(pt) (modo característico de se comportar).
, richting(fr) Orientation.
(fr) Direction.
(pl) —.
, straat(ja) 道路.
(pt) (caminho, via).
(ru) путь, дорога.
, wijze(de) besondere Art, auf die etwas abläuft oder auch: besondere Methode, die jemand anwendet.
(fr) Action de faire.
(fr) Manière, sorte.
, afstand(de) allgemein: Stück eines Weges.
(fi) kahden paikan tai asian välinen etäisyys.
, kentrek(pt) (método).
(pt) (modo característico de se comportar).
, gebruik(fr) Façon, manière, habitude collective, us ou coutume., methode(ja) 方法., middel(fi) tapa tai menetelmä jolla jotakin tehdään., pad(ru) путь, дорога., route(pl) —., steeg(ru) путь, дорога., traject(de) Strecke, die von einem Körper in einer vorgeschriebenen Richtung durchmessen wird.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken