Vertaling van 'opinion' uit het Engels naar het Nederlands

opinion (zn):
The reason for a court's judgment (as opposed to the decision itself)
vonnis

opinion (zn):
A vague idea in which some confidence is placed
besef, notie, conjectuur, gevoel, impressie, indruk, vermoeden

opinion (zn):
A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
convictie, denkbeeld, gedachte, gevoelen, gezindheid, inzicht, inzien, mening, oordeel, opinie, opvatting, overtuiging, standpunt, stellingname, zin

opinion (zn):
A belief or sentiment shared by most people; the voice of the people
publieke opinie, communis opinio, volksstem

opinion (zn):
The legal document stating the reasons for a judicial decision
conclusie

opinion (zn):
A message expressing a belief about something; the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof
zienswijze

Via: Ensyns.nl

opinion (zn):
mening(en) —.
(de) der selbst gebildete Standpunkt eines Menschen.
(de) persönliche Bewertung einer Sache oder Person, auch die Bewertung durch eine Gruppe.
(de) Meinung.
(de) Ansicht, Auffassung, Meinung.
(ja) 考え、見解.
(lt) lt.
(zh) 對事物的看法或想法.
(sv) åsikt.
, opinie(en) —.
(de) persönliche Bewertung einer Sache oder Person, auch die Bewertung durch eine Gruppe.
(de) der selbst gebildete Standpunkt eines Menschen.
(fi) näkemys asiasta tai henkilöstä.
(ja) 考え、見解.
(es) —.
(lt) lt.
(zh) 對事物的看法或想法.
(pl) —.
, visie(en) —.
(de) Art und Weise, wie man etwas versteht.
(ja) 考え、見解.
(zh) 對事物的看法或想法.
, gedachte(en) —.
(ja) 考え、見解.
(zh) 對事物的看法或想法.
, zienswijze(en) —.
(ja) 考え、見解.
(zh) 對事物的看法或想法.
, conclusie(en) —., aanblik(ru) точка зрения., advies(ja) 考え、見解., begrip(it) 2. giudizio, opinione., houding(de) Ansicht, Auffassung, Meinung., raad(ja) 考え、見解., standpuntsinname(de) Äußerung einer Meinung zu einem Sachverhalt, Vorfall oder Problem.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken