Vertaling van 'reason' uit het Engels naar het Nederlands

reason (zn):
The capacity for rational thought or inference or discrimination
denkvermogen, geestvermogen, hersens, rede, verstand

reason (zn):
A fact that logically justifies some premise or conclusion
doordenken, argumenteren, overleggen, overdenken, overwegen, redeneren

reason (zn):
A justification for something existing or happening
veroorzaken

reason (zn):
A rational motive for a belief or action
reden, afweging, beweeggrond, beweegreden, considerans, consideratie, drijfveer, grond, motief, motivatie, overweging, ratio

reason (zn):
The state of having good sense and sound judgment
redelijkheid

reason (ww):
Decide by reasoning; draw or come to a conclusion
afleiden, besluiten, concluderen, opmaken

reason (ww):
Present reasons and arguments
argumenteren, baseren, beargumenteren, funderen, gronden, onderbouwen

Via: Ensyns.nl

reason (zn):
rede(en) —.
(ca) Causa, motiu.
(ca) Causa, motiu.
(ca) Facultat humana que permet el pensament.
(ca) Facultat humana que permet el pensament.
(fr) Faculté intellectuelle par laquelle l’homme connaît, juge et se conduit.
(fr) —.
(ru) способность мыслить, рассуждать и делать выводы.
(pl) —.
, oorzaak(en) —.
(de) [[vorhergehend]]er [[Sachverhalt]], der einen [[momentan]]en [[Sachverhalt]] [[wesentlich]] [[bestimmen|bestimmt]] hat.
(fi) tarkoitus, jonka vuoksi tehdään jotain.
(fi) aiheuttaja.
(lt) lt.
(pl) —.
, reden(en) —.
(en) —.
(en) —.
(it) [[ragione]].
(lt) lt.
(sv) orsak, anledning.
, grond(en) —.
(de) Ereignis, welches ein Darauffolgendes hervorgerufen hat.
, verstand(de) Fähigkeit, zu verstehen, zu urteilen und logisch zu denken.
(ru) способность мыслить, рассуждать и делать выводы.
(pl) —.
(sv) tankeförmåga.
, aanleiding(de) Beweggrund.
(fi) tarkoitus, jonka vuoksi tehdään jotain.
(fi) aiheuttaja.
, denkvermogen(ru) способность мыслить, рассуждать и делать выводы.
(sv) förmåga till tänkande.
, afkomst(it) causa, motivo., argument(it) motivo, pretesto., geest(ru) способность мыслить, рассуждать и делать выводы., motief(lt) lt., motivering(de) Angabe von Gründen, Rechtfertigung., psyche(ru) способность мыслить, рассуждать и делать выводы., toelichting(de) Angabe von Gründen, Rechtfertigung., vernuft(sv) förmåga till tänkande.

reason (ww):
redeneren(en) —.
(en) —.
, concluderen(de) aus bekannten Informationen eine These entwickeln., konkluderen(de) aus bekannten Informationen eine These entwickeln.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken