buiten
als woordenboektrefwoord:
- buiten:
- bw. en vz. niet binnen.
- buiten:
- o. (-s), buitenplaats.
als trefwoord met bijbehorende synoniemen:
- buiten (bw):
- buitenshuis, eruit, uit
- buiten (bw):
- op het platteland
- buiten (zn):
- buitengoed, buitenplaats, buitenverblijf, landgoed
- buiten (zn):
- platteland
- buiten (vz):
- afgezien van, behalve, naast, uitgezonderd, zonder
als synoniem van een ander trefwoord:
- uitgezonderd (vz) :
- afgezien van, behalve, behoudens, benevens, buiten, buiten beschouwing gelaten, daargelaten, met uitsluiting van, met uitzondering van, niet meegerekend, ongerekend, uitgenomen, zonder
- benevens (vz) :
- afgezien van, behalve, behoudens, buiten, met uitsluiting van, met uitzondering van, naast, niet meegerekend, ongerekend, uitgenomen, uitgezonderd, zonder
- naast (vz) :
- behalve, buiten
- hors (vz) :
- buiten
- veld (zn) :
- akker, beemd, bouwland, buiten, grond, land, landbouwgrond, landerijen, lap grond, platteland, vlakte, vrije natuur
- buitengoed (zn) :
- buiten, landgoed
- behalve (vw) :
- buiten, naast
- uit (bn) :
- buiten, niet thuis, op pad
woordverbanden van ‘buiten’ grafisch weergegeven
in Charivarius' Een Ander Woord (1945):
in het Handwoordenboek van Nederlandsche Synoniemen (1908):
- in hedendaagse spelling:
- buiten, uit
Buiten — uit. Uit geeft eene beweging te kennen, waarbij men bet binnenste van een voorwerp verlaat, buiten drukt het tegenovergestelde van binnen uit, en is onafhankelijk van rust of beweging. Uit de stad gaan. Buiten de stad wonen. Uit logeeren gaan. Buitenshuis zijn werk hebben.
* De spelling in deze bron kan afwijken van de tegenwoordig geldende.
in overige bronnen*:
- in hedendaagse spelling:
- nevens, boven, buiten, zonder, met uitzondering van, uitgezonderd, uitgenomen, behalve
NEVENS, BOVEN, BUITEN, ZONDER, MET UITZONDERING VAN, UITGEZONDERD, UITGENOMEN, BEHALVE
bron: Gerbrand Bruining - Nederduitsche synonymen (1836), band 2, bladzijde 129.
* De spelling in deze bron kan afwijken van de tegenwoordig geldende.
in de lijst met antoniemen (woorden met een tegengestelde betekenis):
- buiten ≠
- binnen
- zie ook:
- alle perken te buiten, buiten adem, buiten beschouwing gelaten, buiten beschouwing laten, buiten bewustzijn, buiten dienst, buiten houden, buiten kennis, buiten werking, buiten westen, buiten zijn oevers treden, buiten zinnen, te buiten gaan, van buiten, buit
bij andere sites: