Vertaling van 'win' uit het Engels naar het Nederlands

win (zn):
A victory (as in a race or other competition)
winnen, triomf, zege, succes, overwinning

win (ww):
Be the winner in a contest or competition; be victorious
hebben, overwinnen, pakken, verwinnen, winnen

win (ww):
Win something through one's efforts
komen, nemen, scheppen, verkrijgen, verwerven, winnen

win (ww):
Obtain advantages, such as points, etc.
winnen

win (ww):
Attain success or reach a desired goal
gaan, gelukken, lukken, slagen

win (ww):
Acquire or deserve by one's efforts or actions
verwerven, behalen, verdienen

Via: Ensyns.nl

win (ww):
winnen(en) —.
(en) —.
(de) —.
(de) —.
(de) —.
(de) —.
(de) —.
(de) —.
(de) gehoben, veraltend: den Sieg davontragen.
(fr) (Sens figuré) Gagner, obtenir.
(es) —.
(no) Oppnå pris eller plassering.
(ru) побеждать.
(ru) добиться успеха в сражении, состязании, противостоянии и т. п..
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(sv) uppnå eller erhålla ett positivt/värdefullt resultat.
, overwinnen(en) —.
(en) —.
(ru) добиться успеха в сражении, состязании, противостоянии и т. п..
, zegevieren(de) gehoben, veraltend: den Sieg davontragen.
(sv) uppnå eller erhålla ett positivt/värdefullt resultat.
, behalen(fr) (Sens figuré) Gagner, obtenir., bereiken(fr) (Sens figuré) Gagner, obtenir., binnenhalen(fr) (Sens figuré) Gagner, obtenir., inhalen(fr) (Sens figuré) Gagner, obtenir., nemen(it) ottenere con studio, con fatica., reiken tot(fr) (Sens figuré) Gagner, obtenir., verdienen(fr) (Sens figuré) Gagner, obtenir.

win (zn):
overwinning(en) —.
(sv) seger.
(pl) —.
, zege(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken