Vertaling van 'see' uit het Engels naar het Nederlands

see (ww):
Perceive (an idea or situation) mentally
beseffen, inzien, realiseren, weten

see (ww):
Get to know or become aware of, usually accidentally
leren, horen, uitvinden, vernemen

see (ww):
Make sense of; assign a meaning to
uitleggen, tolken, vertalen, nemen, opnemen, opvatten

see (ww):
Be careful or certain to do something; make certain of something
verzekeren

see (ww):
Deem to be
aanmerken, achten, beschouwen, bevinden, houden, oordelen, schatten, zien

see (ww):
Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort
leren, constateren

see (ww):
Come together
aantreffen, ontmoeten, tegenkomen, treffen

see (ww):
Undergo or live through a difficult experience
beleven, doorleven, meemaken

see (ww):
Perceive by sight or have the power to perceive by sight
aanschouwen, zien

see (ww):
See and understand, have a good eye
bezien, begrijpen, aanschouwen, bekijken

see (ww):
Observe, check out, and look over carefully or inspect
vorsen, speuren, naspeuren, keuren, analyseren, aftasten, onderzoeken, examineren

see (ww):
Go to see a place, as for entertainment
visite, bezoek, opzoeken, bezoeken, bezichtigen

see (ww):
Take charge of or deal with
bekommeren om, aandacht besteden aan, behandelen, zorgen

Via: Ensyns.nl

see (ww):
zien(en) —.
(ca) Percebre amb la vista.
(cs) vnímat zrakem.
(de) aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan Auge.
(de) übertragen: erkennen.
(es) —.
(fi) olla näkemys.
(fi) tavata, kohdata.
(fi) aistia näköaistilla.
(lt) lt.
(lt) lt.
(fr) Percevoir l’image des objets par l’organe de la vue.
(no) oppfatte med øyet.
(no) bruk som referanse.
(pt) (perceber através do sentido da visão).
(ru) встречаться с кем-либо.
(ru) обладать зрением, зрительной способностью.
(ru) воспринимать зрением.
(ru) понимать, сознавать.
(sv) förstå.
(sv) uppfatta med synen.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, aanschouwen(en) —.
(lt) lt.
(lt) lt.
(pt) (perceber através do sentido da visão).
, begrijpen(en) —.
(sv) 1. ha kunskap om något.
(pl) —.
, bekijken(en) —.
(ku) nerîn.
, bezien(en) —., verstaan(ru) обладать способностью извлекать смысл из чего-либо.
(sv) 1. ha kunskap om något.
, aangaan(ku) nerîn., aanwezig zijn(fr) Être présent.., betreffen(ku) nerîn., blikken(ku) nerîn., gelden(ku) nerîn., kijken(ku) nerîn., kijken naar(ku) nerîn., lezen(ja)  読書する., ontmoeten(ja) 会合する., opzoeken(ku) nerîn., raken(ku) nerîn., schouwen(ku) nerîn., snappen(pl) —., tegenwoordig(fr) Être présent.., toekijken(ku) nerîn., toezien(ku) nerîn., treffen(ja) 会合する., uitkijken(ku) nerîn., uitzien(ku) nerîn., zoeken(ku) nerîn.

see (bn):
aangaan(ku) temaşe kirin., bekijken(ku) temaşe kirin., betreffen(ku) temaşe kirin., blikken(ku) temaşe kirin., gelden(ku) temaşe kirin., kijken(ku) temaşe kirin., kijken naar(ku) temaşe kirin., raken(ku) temaşe kirin., schouwen(ku) temaşe kirin., toekijken(ku) temaşe kirin., toezien(ku) temaşe kirin.

see (zn):
bisdom(en) —.
(de) Christentum: Amtsbezirk eines Bischofs.
(it) religione: circoscrizione ecclesiastica.
(sv) kyrkostift.
, aartsbisdom(de) kirchlicher Verwaltungsbezirk eines Erzbischofs; Sitz/Diözese des Vorstehers einer Kirchenprovinz., kijken(zh) 用眼睛接收外界的事物.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken