Synoniemen.net gebruikt cookies en vergelijkbare technologieƫn ("cookies"), onder andere om je een optimale gebruikerservaring te bieden. Dat houdt in dat synoniemen.net het gedrag van bezoekers vastlegt, analyseert en deelt en zo de website beter afstemt op de interesses van de bezoeker. Cookies van Improve Digital en AppNexus kunnen worden gebruikt om advertenties te tonen, gedragsgegevens te delen en artikelen aan te bevelen op synoniemen.net die aansluiten op je interesses.

Lees meer over ons privacy-beleid.

cookies accepteren

cookies niet accepteren


woest

als woordenboektrefwoord:

woest:
bn. bw. (-er, meest -), wild; onbebouwd.

als trefwoord met bijbehorende synoniemen:

woest (bn):
agressief, barbaars, dierlijk, onbebouwd, onbewoond, ongecultiveerd, ongetemd, onherbergzaam, rauw, ruw, verlaten, verwilderd, wild, wreed
woest (bn):
des donders, furieus, hels, kwaad, laaiend, nijdig, razend, spinnijdig, woedend
woest (bn):
fel, onbesuisd, onbezonnen, ondoordacht, onstuimig, uitgelaten
woest (bn):
verwoed

als synoniem van een ander trefwoord:

lomp (bn) :
barbaars, boers, bokkig, bot, grof, laag-bij-de-gronds, log, lummelig, onbeholpen, onbehouwen, onbeleefd, onbeschaafd, onbeschaamd, onbeschoft, onbevallig, onfatsoenlijk, ongelikt, ongemanierd, ongracieus, onhandig, onhebbelijk, onheus, plomp, primitief, rauw, ruw, woest
wreed (bn) :
barbaars, beestachtig, bloeddorstig, fel, gemeen, gruwelijk, hard, hardvochtig, hardvochtig, inhumaan, meedogenloos, misdadig, moorddadig, onbarmhartig, ongevoelig, onmenselijk, pijnlijk, sadistisch, smartelijk, streng, tiranniek, vinnig, woest, wredelijk, wreedaardig
onbezonnen (bn) :
achteloos, dolzinnig, dom, gedachteloos, lichtvaardig, lichtzinnig, loszinnig, nalatig, onachtzaam, onbedachtzaam, onberaden, onbesuisd, ondoordacht, onnadenkend, onstuimig, onvoorzichtig, onzorgvuldig, overijld, roekeloos, slordig, woest
onbeschaafd (bn) :
barbaars, bot, grof, lomp, onbeleefd, ongeciviliseerd, ongelikt, ongemanierd, onheus, onontwikkeld, onopgevoed, ordinair, plat, proleterig, rouw, rustiek, ruw, wild, woest
uitzinnig (bn) :
buiten zinnen, dol, dwaas, extatisch, furieus, geestdriftig, gek, hysterisch, onbeheerst, onbesuisd, razend, uitgelaten, waanzinnig, wild, woest, zinneloos
wild (bn) :
baldadig, bout, dol, driftig, onbeheerst, onbeschaafd, onbesuisd, onbeteugeld, ongeregeld, ongetemd, onstuimig, ruig, ruw, stormachtig, vurig, woest
woedend (bn) :
dol, furieus, giftig, hels, koleirig, laaiend, rabiaat, razend, spinnijdig, toornig, vertoornd, witheet, woest, ziedend
razend (bn) :
buiten zinnen, frenetiek, fulminant, furieus, hels, krankzinnig, onstuimig, toornig, waanzinnig, wild, woedend, woest
dierlijk (bn) :
animaal, barbaars, beestachtig, bestiaal, bruut, grof zinnelijk, lomp, onbeschoft, onmenselijk, woest
verlaten (bn) :
doods, ellendig, leeg, naargeestig, onbewoond, stil, troosteloos, woest
furieus (bn) :
dol, laaiend, razend, uitzinnig, witheet, woedend, woest
grimmig (bn) :
boosaardig, fel, furieus, kwaad, laaiend, woedend, woest
hels (bn) :
des duivels, duivels, razend, witheet, woedend, woest
barbaars (bn) :
onbeschaafd, primitief, ruw, wild, woest, wreed
verwoed (bn) :
fel, frenetiek, furieus, rabiaat, razend, woest
ziedend (bn) :
razend, uitzinnig, witheet, woedend, woest
beweeglijk (bn) :
onstuimig, springerig, wild, woelig, woest
giftig (bn) :
boos, nijdig, razend, venijnig, woest
rauw (bn) :
cru, grof, onaangenaam, ruw, woest
ruw (bn) :
bar, guur, onstuimig, wild, woest
onherbergzaam (bn) :
ongastvrij, verlaten, woest
onstuimig (bn) :
beweeglijk, wild, woest
woedend (bn) :
onstuimig, wild, woest
ruig (bn) :
lomp, wild, woest
braak (bn) :
onbebouwd, woest
verwilderd (bn) :
wild, woest

woordverbanden van ‘woest’ grafisch weergegeven

in Charivarius' Een Ander Woord (1945):

in het Handwoordenboek van Nederlandsche Synoniemen (1908)*:

in hedendaagse spelling:
bar, dor, onvruchtbaar, schraal, woest

Bar — dor — onvruchtbaar — schraal — woest. Weinig of niets voortbrengend. Bar, dat de dubbele beteekenis heeft van naakt, bloot, en van koud, duidt aan dat ergens niets groeit, of dat er niets kan groeien, dat het er kaal is. Eene barre rots. Het barre Noorden. Dor ziet alleen op gebrek aan vocht, aan levenssappen. Eene dorre vlakte. Schraal geeft alleen een gemis aan voedende bestanddeelen te kennen, doch sluit geene totale onvruchtbaarheid in. Een schrale grond is dus beter dan een barre of dorre. Woest duidt aan, dat eene plaats de kenteekenen draagt, dat er de zorgende hand van den mensch ontbreekt, dat zij nog in haar natuurstaat verkeert. Een woest oord. De aarde was woest en ledig. Onvruchtbaar heeft de algemeene beteekenis met de bepaalde bijgedachte, dat aan den grond het vermogen om voort te brengen ontbreekt.

in hedendaagse spelling:
braak, onbebouwd, woest

Braak — onbebouwd — woest. Onbebouwd zegt niets anders, dan dat een stuk grond, om welke reden dan ook, niet in kultuur is; in braak ligt het bijbegrip, dat die toestand voorbijgaande is, dat het slechts tijdelijk, meestal voor een jaar, ongebruikt wordt gelaten. Men vreesde vroeger, toen men hem niet zoo bemestte, den grond al te zeer uit te putten door hem jaar op jaar te bebouwen. Bij de IsraĆ«lieten moest ieder stuk land om de negen jaar een braakjaar hebben. Woest ziet meer op den geheelen toestand : het duidt aan dat de grond onbebouwd is en dat het land eerst in orde gemaakt, ontgonnen moet worden, alvorens het geschikt is ter bebouwing.

* De spelling in deze bron kan afwijken van de tegenwoordig geldende.

in overige bronnen*:

in hedendaagse spelling:
bar, dor, schraal, woest, onvruchtbaar, onbebouwd

BAR, DOR, SCHRAAL, WOEST, ONVRUCHTBAAR, ONBEBOUWD

bron: Weiland & Landré - Woordenboek der Nederduitsche synonimen (1821), band 1, bladzijde 201.

in hedendaagse spelling:
rauw, ruig, ruw, onbehouwen, onbeschoft, vlegelachtig, groen, ongebolsterd, ongemanierd, bokachtig, buffelachtig, brutaal, barbaars, woest, wild

RAAUW, RUIG, RUW, ONBEHOUWEN, ONBESCHOFT, VLEGELACHTIG, GROEN, ONGEBOLSTERD, ONGEMANIERD, BOKACHTIG, BUFFELACHTIG, BRUTAAL, BARBAARSCH, WOEST, WILD

bron: Gerbrand Bruining - Nederduitsche synonymen (1836), band 1, bladzijde 88.

in hedendaagse spelling:
woest, wild

WOEST, WILD

bron: Weiland & Landré - Woordenboek der Nederduitsche synonimen (1821), band 3, bladzijde 358.

* De spelling in deze bronnen kan afwijken van de tegenwoordig geldende.

in de lijst met antoniemen (woorden met een tegengestelde betekenis):

woest
bedaard, kalm, ontspannen, rustig

bij andere sites:

synoniemen-sites:
Alexandria - Interglot - ONW - MijnWoordenboek
woordenboeken:
ANW - WNT (i) (ii) - Van Dale Hedendaags Nederlands - WikiWoordenboek - puzzelwoordenboek
oorsprong:
etymologiebank
zinsverband:
context
vertalen:
naar het
overige:
Citaten - Wikipedia - Google

debug info: 0.006 c